편지한통 · Legal
Vigente desde 14 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad; si hay alguna diferencia, prevalece el texto original en coreano.
Enviar cartas por enlace en One Envelope es gratis; lo que se vende con costo son los paquetes de estampillas digitales y las cartas físicas. Esta política establece los criterios de retracto y reembolso de ambos productos.
Si no han pasado más de 7 días desde la compra de un paquete de estampillas y nunca has enviado una carta con una estampilla de ese paquete, puedes solicitar el retracto (reembolso total).
Si enviaste una carta con una estampilla del paquete, se considera que comenzó la entrega del contenido digital y el retracto queda limitado conforme al Artículo 17, párrafo 2, de la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico (「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」). Antes de comprar, puedes ver todos los diseños de estampillas en la pantalla de información del paquete.
Si el contenido comprado no coincide con lo anunciado o no puede usarse correctamente, por ejemplo porque las estampillas no se muestran, puedes solicitar el reembolso, sin importar la limitación anterior, dentro de los 3 meses desde que recibiste el contenido y dentro de los 30 días desde que supiste del problema.
Los pagos en la app los procesa Apple o Google, así que los reembolsos también siguen el procedimiento de cada tienda.
· App Store: elige la compra en reportaproblem.apple.com y solicita el reembolso
· Google Play: solicita el reembolso desde el historial de pagos de la app de Google Play o desde el centro de ayuda
Si el procedimiento de la tienda no lo resuelve, escríbenos a info@teostudio.org con la fecha y hora de la compra y el recibo de la tienda. La Empresa lo revisará y solicitará el reembolso a la tienda o te indicará las medidas necesarias.
Una vez hecho el reembolso, el paquete de estampillas ya no puede usarse. Las estampillas pegadas en cartas ya enviadas se mantienen.
Antes de que empiece la impresión (cuando el sobre muestra "Pedido recibido"), si nos escribes a info@teostudio.org con el número de pedido que aparece en "Solicitar cancelación" de la pantalla del sobre, cancelamos el pedido y reembolsamos el total al mismo medio de pago.
Un pedido que pide la dirección al destinatario se cancela y se reembolsa por completo al medio de pago original si el destinatario no escribe una dirección en 7 días. No se imprime nada antes de que el destinatario escriba la dirección.
Las cartas físicas son productos hechos a pedido que imprimen tal cual la carta que escribió el usuario, así que una vez iniciada la impresión el retracto queda limitado conforme al Artículo 17, párrafo 2, de la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico (「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」). Esto se informa en la pantalla de pedido y se pide el consentimiento del usuario.
Si la Empresa rechaza imprimir y enviar una carta porque su contenido incumple el Artículo 5 de los Términos de uso, reembolsa el total del pago.
Si la impresión sale mal, o si el envío se retrasa o falla por culpa de la Empresa, reenviamos la carta sin costo o reembolsamos el total.
Si una carta enviada por correo con seguimiento se pierde, la reenviamos sin costo. En el correo estándar, la oficina de correos no puede confirmar la entrega, así que no compensamos las pérdidas.
Si hay algún problema después de la impresión, escríbenos a info@teostudio.org indicando la fecha y hora del pedido y el nombre del destinatario.
Si un menor de edad pagó sin el consentimiento de su representante legal, el menor o su representante legal pueden cancelar el pago. Solicítalo por los mismos medios descritos en Cómo pedir el reembolso.
Las consultas sobre reembolsos se reciben en info@teostudio.org, y respondemos dentro de los 3 días hábiles.